Gazdovská hríbová polievka 1,7
Vývar s domácou cestovinou 1,3,9
Bravčový plátok s volským okom, dusená ryža, kapustový šalát 1,3 7,50 €
Syr so šunkou v cestíčku , opekané zemiaky, tatárska omáčka 1,3,7 7,50 €
Kuracie kari rizoto so syrom, uhorkový šalát 7 7,50 €
Buchty na pare s lekvárom a kakaom 1,3,7 7,50 €

*polievku z denného menu je možné zameniť za vývar podľa aktuálnej
**ZMENA DENNEJ PONUKY JE VYHRADENÁ
Denne v ponuke v cene denného menu 7,50€
Polievka - podľa dennej ponuky
Hlavné jedlo zmena dennej ponuky vyhradená
5./120g Vyprážaný bravčový rezeň ,príloha podľa vlastného výberu /1,3,7
6./120g Vyprážaný kurací rezeň , príloha podľa vlastného výberu /1,3,7
120g Kuracie prsia s bylinkami na olivovom oleji, príloha podľa vlastného výberu
7./ 120g Vyprážaný syr, príloha podľa vlastného výberu /1,3,7
8./ 120g Hermelín na grile ,zeleninový šalát ,bylinkový dip, hrianka s nátierkou /7
9./ 350g Šalát MONARCHIA- zeleninový šalát ,kuracie prsia na grile,
dresing, hrianka s nátierkou /7,10

ŠTVRTOK: 03.09.2026
0,33l Hovädzí vývar s pečeňovými haluškami *1,3,7,9
0,33l Držková polievka *1
1. 120g/200g/120g Vyprážané kuracie prsia Cordon Bleu, zemiakové pyré, broskyňový kompót *1,3,7 7,40 €
2. 360g/80g Zeleninové rizoto s baby špenátom a parenicou, ľadový šalát *7 7,40 €
3. 300g Šalát z rukoly s mozzarellou a sušenými paradajkami *7,8,9 8,40 €
Špecialita dňa:
1. 400g Tortilla plnená hovädzím mäsom, šalátom a farebnou fazuľkou *1 9,80 €

Polievky:

• Fazuľová kyslá
• Cesnaková so syrom a krutónmi
• Vývar s cestovinou

Hlavné jedlá:

1. Bravčová sekaná, zemiakový prívarok s kôprom — 7,00 €
2. Kurací Gordon Bleu, varené zemiaky — 7,00 €
3. Ohnivé bravčové mäso, zemiaková placka — 7,50 €

🍽️ Jedlá na objednávku – každý deň:

• Vyprážaný syr, tatárska omáčka, hranolky 120/200 g — 7,50 € (1, 3, 7)
• Kurací Gordon Bleu, varené zemiaky 120/200 g — 7,50 € (1, 3, 7)
• Vyprážaný kurací rezeň, zemiaková kaša 120/200 g — 7,50 € (1, 3, 7)
• Grilovaný encián, brusnicová omáčka 120/200 g — 7,50 € (7)

🥣Polievka: Kyslá struková, chlieb 0.33l ..1,7 .. Vývar

Kapustnica, chlieb -2,80€
1.
Maďarský guľáš s kolienkami 150/120g ..
2.
Kurací steak so syrovou omáčkou, opekané zemiaky 150/120/20g.. 1,7
3.
🐟Losos, šafranová omáčka, batatové hranolky 170/120g.. 1,3,4 .. -12.90
4.
🎂Dezert : Cisársky trhanec s lekvárom a šľahačkou 150g..1,3,7, .. -3.80€

Donáška z technických príčin do odvolania zrušená

0,33l  Paradajková kapustová polievka  _{bezlakt,bezglut /} v cene

0,33l  Vývar  _{1,3,9 /} v cene

120g/200g Španielsky vtáčik, tarhoňa, kyslé uhorky _1,3,7,10

7,90€/8,50€

120g/200g Butter chicken, basmati ryža a naan bread _1,3,7

7,90€/8,50€

320g Furmanské halušky _{bryndzové s klobáskou a údeným oštiepkom)…1,3,7}

7,90€/8,50€

Tel. čísla: 0903 457 863, 0903 401 921 /www.negril.sk/

Obedové menu od 7,00 €, objednávky prijímame od 7:00 hod.

V ponuke každý deň: 150/220g Vyprážaný Syr, Bravčový,
alebo Kurací rezeň, príloha a obloha + Coca-Cola - 8,50€

Š t v r t o k – polievka: Hŕstková 9 Kapustová1,12
1. 150/200g Vyprážaná aljašská treska, zem. kaša 1,3,4,7
2. 240/220g Grilované kuracie stehno, dusená ryža
3. 400g Halušky s údeným syrom a oštiepkom 1,7
4. 130/180g Perkelt z DIVIAKA na víne, žemľová knedľa 1,3,7  9,90€

Polievka 0,33l /váha mäsa 120g v surovom stave/šaláty 100g /prílohy 180-250g
ALERGÉNY: 1 OBILNINY OBSAHUJÚCE LEPOK, 2 KÔROVCE, 3 VAJCIA, 4 RYBY, 5 ARAŠIDY, 6 SÓJOVÉ ZRNÁ,
7 MLIEKO, 8 ORECHY, 9 ZELER, 10 HORČICA, 11 SEZAM, 12 OXID SIRIČITÝ, 13 VLČÍ BOB, 14 MAKÝŚE.
Pôvod mäsa: Kuracie a bravčové - Slovensko a Maďarsko

330 ml Česká kulajda

A 120 g / 200 g: Pečené kuracie stehno na masle, ryža, kompót

B 120 g / 200 g: Bravčový perkelt, nokedle

C 350 g: Šúľance so strúhankou a karamelom

Cena: 6,10 €

0,30 € balné pri osobnom odbere v jedálni
0,60 € balné a donášku pri dovoze

0,33l – Domáci vývar s cestovinami (1,3,9) 0,33l – Hŕstková (1)

0,33 l- Kapustnica, chlieb (1) + 4,50 €
0,33 l- Držková, chlieb (1) + 4,00 €

A. 120/200g – Bravčový plátok, volské oko, 1⁄2 ryža, 1⁄2 opekané zemiaky, šalát (1,3) – 6,60 € / 7,10 €
B. 450g – Kuracia živánska na pekáči, kyslá uhorka (1)– 6,60 € / 7,10 €
C. 150/200g – PULLED PORK chilli cheese fries (trhané bravčové mäso, steakové hranolky, jalapeňos, chedar syr, čerstvý šalát, dressing) –
9,50 € / 10,00€
D. 150g - BACON BURGER - žemľa, hovädzie mäso, opečená slanina, šalát, červená cibuľa, kyslá uhorka, paradajka, slaninový
dressing, hranolky (1,3,7) - 9,60 € / 10,10 €
E. 150/200g – Vyprážaný kurací/bravčový rezeň, opekané zemiaky, kapustový šalát (1,3,7) –8,00 € / 8,50 € (denná ponuka do 14:00)
F. 120/200/30g – Vyprážaný syr, hranolky, tatárska omáčka (1,3,7) – 8,00 € / 8,50 € (denná ponuka do 14:00)

Obedové menu od 6,50€

Tel. číslo: 0944 539 609

Fotogaléria jedál na:

Instagram udvochbratov

 Facebook: Reštaurácia U dvoch bratov

Š t v r t o k – polievka: Zelerová krémová, krutóny  7   Kapustová 12

1. 150/220g Rezeň v cesnakovom cestíčku, varené zemiaky 1,3,7
2. 240/220g Kuracie stehno na zeleninke, dusená ryža   9
3. 200/200g Restovaná kuracia pečienka, dusená ryža
4. 200/200g Gril. panenka na zeleninke, am zemiaky             9,90€

 P i a t o k – polievka: Sedliacka  1,3,9                   Kapustová 12

1. 150/220g Zapekané prsia /šunka, syr/, ½ am. zemiaky ½ ryža    7
2. 150/200g Maďarský guľáš /br.pliecko/, nokedle 1,3,7,12
3. 150/200g Vyprážaný syr, varené zemiaky, tatárska omáčka 1,3,7
4. 250/200g SULTÁN tanier, ½ am. zemiaky ½ ryža+šalát   12      11,90€

Polievka 0,33l - váha mäsa 150g v surovom stave, šaláty 100g, prílohy 180-250g

ALERGÉNY: 1 OBILNINY OBSAHUJÚCE LEPOK, 2 KÔROVCE, 3 VAJCIA, 4 RYBY, 5 ARAŠIDY,

6 SÓJOVÉ ZRNÁ, 7 MLIEKO, 8 ORECHY, 9 ZELER, 10 HORČICA, 11 SEZAM, 12 OXID SIRIČITÝ, 13 VLČÍ BOB, 14 MAKÝŚE

Polievky:
0,33 l Domáci slepačí vývar s gágoríkmi
0,33 l Cesnakový krém s krutónmi

Hlavné jedlo:
1. 130 g / 180 g Palacinka plnená trhaným kuracím mäsom, strúhaný syr, omáčka z pečených paprík — 8,90 €

2. 130 g / 180 g Karamelizovaný bôčik, jazmínová ryža, zelenina, nakladané reďkovky — 9,50 €

3. 300 g Šalát Arugula – rukola, feta syr, čučoriedky, avokádo, kuracie mäso, zálievka, pizza chlebíčky — 8,50 €

4. 300 g Pizza Ananás – mozzarella, šunka, ananás — 7,90 €

KLASIKA NA TANIERI:
5. 150 g / 180 g Perkelt zo sumca (Harcsa paprikás), tvarohové rezance (Túrós csusza) — 8,50 €

0,33l Kapustová s paradajkovým pretlakom (1)

0,33l Vývar s cestovinou (1,9)

A: 120g Syr so šunkou v cestíčku, 200g varené zemiaky, tatárska omáčka (1,3,7)

B: 64g Br.plátok s jablkom a škoricou, 150g slovenská ryža, šalát (1)

C: 100g Brokolicové karbonátky, 200g varené zemiaky, tatárska omáčka (1,3,7)

D: 280g Fitness šalát (7)

CENA MENU 6,00€,rozvoz 6,50€, objednávky prijímame do 12:30, možnosť objednať domácu kysnutú knedľu(1000g) do štvrtka 13:00h CENA 5€

V PONUKE DENNE: 150g Vyprážaný syr, 150g hranolky, tatárska omáčka (1,3,7) CENA: 8,00€ - ROZVOZ 8,50€

120g Vyprážaný kurací alebo bravčový rezeň, 150g hranolky, T.O. (1,3,7)CENA: 8,00€ - ROZVOZ 8,50€

280g Palacinky s lekvárom, čokoládou a šľahačkou (1,3,7) CENA 7,00€ - ROZVOZ 7,50€

320g Gyros tanier (1,7) CENA 8,00€ - ROZVOZ 8,50€

280g Cézar šalát s kur.prsiami a dresingom (1,3,7) CENA 6,50€ - ROZVOZ 7,00€

Polievka:
0,33l Gulyásleves - guláš (A1,3)
0,33l Vývar s kuracím mäsom, zeleninou a rezancami (A1,3,9)

M1: 200g/250g Dusené bravčové líčka na koreňovej zelenine, zemiaková kaša (A1,7,9,12)

M2: 150g/150g/100g Gyros tanier, hranolky, tzaziky (A7,10)

M3: 120g/200g/30g Grilovaný encián s hranolkami a brusnicovou omáčkou (A3,7)

M4: 350g Caesar šalát (A1,3,4,7) Biznis menu: (200g/150/100g) Pstruh na masle, grilovaná zelenina , hranolky - 10,90,- (A 4,7)

Cena denného menu je 7,90€
Cena polievky samostatne 3,00€

Cena:6,00eur

Slepačí vývar/Sladká šošovicová
(1,3,7,9) polievka

A.) Kuracie na kari,ryža
(1,3,)
B.)Vyprážaný bravčový rezeň,pučené zemiaky
(1,3)
C.)Francúzske zemiaky
(1,3,7)

Rozvoz a obal zadarmo:0949 333 208
STÁTA DENNÁ PONÚKA ZA 7,50EUR

Vyprážaný kurací rezeň,hranolky,tat.omáčka
(1,3,7)
Vyprážaný brav. rezeň,hranolky,tat.omáčka
(1,3,7)
Vyprážaný syr,hranolky,tat.omáčka
(1,3,7)

cena denneho menu je 7,00 eur

Kapustová kyslá  (17)

03.09.2026        A:  Čičmanská bravčová pochúťka(br. Rezančeky,horčica,kečup)(120g), tarhoňa(200g)13

B:  Vypr.ku.rezeň Ondráš plnený šunka,syr v zem. cestíčku ,zemiaky s čerstvou vňaťkou137 120/200g

C:  Domáca žemľovka s tvarohom ,jablkami a vanilkovým kremom (300g) (1,3,7)

D:   Kuracie rizoto, kyslá uhorka 120/200g

1. 0,33 l Kelová polievka so zeleninou 2,00€
2. 0,33 l Slepačí vývar s cestovinou 1,90€ 1,3,9

1. 140/150g Krémové kuracie prsia s pórom, ryža 6,90€ 7

2. 140/200g Čevapčiči, varené zemiaky 6,90€

3. 360g Domáce bryndzové pirohy so smotanou a slaninkou 6,60€ 1,7

JEDLÁ NA OBJEDNÁVKU (čakacia doba 25 minút)
0,33 l Paradajková polievka s parmezánom 3,70€ 1,7

300g Caesar šalát s grilovanými morčacími prsiami 8,00€ 1,7

150/200/120g Prírodný kurací plátok na rozmaríne, opečené zemiaky alebo dusená ryža, zeleninová obloha 8,95€ 1

140/200/120g Grilovaný losos, nové varené zemiaky s maslom, zeleninová obloha 12,80€ 1

400g Halušky s bryndzou, slaninou a kyslou smotanou 7,90€ 1,3,7

Polievky
A-B 0,33l Palóc leves – Palóc polievka s fazuľových strukov, chlieb
(obsahuje: A1,7)

C 0,33l Brokolicová krémová, krutóny
(obsahuje: A1,7)

Hlavné jedlá
A 200g Csirkemell Mester módra-Kuracie prsia majstra, zemiaková kaša
(obsahuje: A7)

B 450g Bryndzové halušky so slaninkou
(obsahuje: A1,7)

C 150g Mäsové guľky v paradajkovej omáčke, zemiaky
(obsahuje: A1,3)

Hotové jedlá
0,4l Balai halászlé – Halászlé zo sumca s cestovinou
(obsahuje: A1,3,4)

200g Birkapörkölt, burgonya, uborka- Baraní perkelt, zemiaky, uhorka
(obsahuje: A)

Dezert: Sült banán – Pečený banán

Jednotná cena pre obedové menu A-D 6,60 €

🥣 Polievky:

330 ml Slepačí vývar s koreňovou zeleninou a rezancami – /1, 3, 9/

330 ml Šošovicová polievka s údeným mäsom, chlieb – /1, 9/

🍽️ Hlavné jedlá:

A. 150 g / 250 g Kura na smotane, kolienka – /1, 3, 7, 9/ 7,90€/8,40€

B. 150 g / 150 g Pečená bravčová krkovička, dusená kapusta, parená knedľa – /1, 3, 7, 9/ 7,90€/8,40€

C. 450 g Furmanské halušky s kyslou smotanou, klobásou, slaninou a údeným oštiepkom – /1, 3, 7/ 7,90€/8,40€

D. 150 g / 200 g Vyprážaný bravčový rezeň, hranolky, broskyňový kompót – /1, 3/ 7,90€/8,40€

E. 200 g / 250 g Hovädzia roštenka, volské oko, pečené baby zemiaky, smotanový uhorkový šalát so sladkou paprikou – /3, 7, 10/ 12,90€/13,40€

Šošovicová kyslá 0,33 1 (A-1)

M1 : Bravčový perkelt, tarhoňa, čalamáda 150/100/20 g (A-1,7)

M2: Domáce dukátové buchty s vanilkovým krémom 300 g (A-1,3,7)

M3: Držkový perkelt, knedľa 250/100 g (A1,9) 8,30 €

M4: Ohnivé mäso, hranolky 250/100 g (A1,9,10) 7,80 €

Denné menu 5,90 € menu so sebou + 0,30 €

Polievky
A-B 0,33 l Držková s hlivou ustricovou, chlieb
(obsahuje: A 1)

C 0,33 l Brokolicový krém s krutónmi
(obsahuje: A 1,7)

Hlavné jedlá
A 240 g Bravčový vyprážaný rezeň, zemiaková kaša, uhorkový šalát
(obsahuje: A 1,3,7)

B 150 g Kurací paprikáš, maslové halušky
(obsahuje: A 1,3,7)

C 150 g Vyprážané rybacie krokety s citrónovou omáčkou, zemiaky s petržlenovou vňaťou
(obsahuje: A 1,3,4,7)

Jednotná cena pre obedové menu A-C 6,60 €

ŠTVRTOK:
1. Česká kulajda, chlieb (1,3,7) 2. Vývar s cestovinou (1,9)
Doplnkové menu: Kebab tanier, hranolky, ryža, obloha cena 6,50
Halloumi syrové tyčinky, hranolky, tatárska omáčka cena 6,50
Palacinky s džemom a čokoládou 4ks cena 6,50
A. Hydinová rolka, hranolky, ryža, obloha (1,3,7) cena 5,90
B. Grilovaný losos, americké zemiaky, dresing cena 7,90
C. Koložvárska kapusta, chlieb (7)cena 5,90
D. Vyprážaný syr údený/neúdený (možnosť výberu), hranolky, tatárska omáčka (1,3,7) cena 6,30
E. Cézar šalát (zelenina, kuracie mäso, dressing, parmezán, 2x toast (7) cena 6,30

     Kelová so slaninkou (1)

1.Kurací paprikáš na smotane, kolienka  (1,3,7) 350g 7,90 €

2.Bravčové líčka na koreňovej zeleninke, lesných hríboch a borievkach, dlávené zemiaky so slaninkou, pečená cvikla 150/200g 7,90 €

3.Teplý šalát s japonskými rezancami soba, marinovaným tofu, limetkou a koriandrom (1,6) 300g 7,90 €

BIZNIS MENU

 Milánske krémové rizoto, grilované krevety na cesnaku a chilli s parmezánom (2,7) 350g 11,90 €  

PIATOK:
1. Vývar s pečeňovymi haluškami (1,3,7) 2. Vývar s cestovinou (1,9)
Doplnkové menu: Kebab tanier, hranolky, ryža, obloha cena 6,50
Halloumi syrové tyčinky, hranolky, tatárska omáčka cena 6,50
Palacinky s džemom a čokoládou 4ks cena 6,50
A. Vyprážaný kurací rezeň, americké zemiaky, tatárska omáčka (1,3,7)
B. Vyprážaný syr so šunkou v cestíčku, varené zemiaky, tatárska omáčka (1,3,7) cena 6,50 euro
C. Grilované kuracie kúsky, dubáková omáčka, široké rezance (1,7)
D. Vyprážaný syr údený/neúdený (možnosť výberu), hranolky, tatárska omáčka (1,3,7) cena 6,30
E. Cézar šalát (zelenina, kuracie mäso, dressing, parmezán, 2x toast (7) cena 6,30