🥣 Polievky:
330 ml Slepačí vývar s koreňovou zeleninou a rezancami – /1, 3, 9/
330 ml Cviklová krémová polievka s feta syrom – /7, 9/
🍽️ Hlavné jedlá:
A. 150 g / 250 g Kuracia pečeň na cibuľke, ryža, kyslé uhorky – /9, 12/ 7,90€/8,40€
B. 150 g / 250 g Karlovarský hovädzí guláš, zeleninová tarhoňa – /1, 3, 7, 9/ 8,90€/9,40€
C. 400 g Bolonské špagety s parmezánom– /1, 3, 7, 9, 12/ 7,90€/8,40€
D. 150 g / 200 g Vyprážaný bravčový rezeň, hranolky, tatárska omáčka – /1, 3, 7, 10/ 7,90€/8,40€
E. 130 g / 250 g Pečená treska v bylinkovej kruste, mrkvovo-zázvorové pyré, yuzu kaviár, hráškové klíčky – /1, 4, 7/ 10,90€/11,40€
330 ml Frankfurtská kyslá polievka s párkom
A 120 g / 200 g: Bravčové dusené, paradajková omáčka, knedle
B 120 g / 200 g: Rizoto s kuracím mäsom a zeleninou, strúhaný syr
C 350 g: Halušky s tvarohom, smotanou a slaninkou
Cena: 6,10 €
0,30 € balné pri osobnom odbere v jedálni
0,60 € balné a donášku pri dovoze
Polievky:
0,33 l Domáci slepačí vývar s gágoríkmi
0,33 l Paradajková polievka s mozzarellou
Hlavné jedlo:
1. 130 g / 180 g Kuracie kúsky v zeleninovej omáčke, tarhoňa s hráškom — 8,90 €
2. 130 g / 180 g Pečený losos, citrónová omáčka, čierna ryža, zeleninová salsa — 9,90 €
3. 300 g Šalát Nuggets – mix šalát, cherry paradajky, kuracie nugetky, syr, domáci dressing, pizza tyčinky — 8,90 €
4. 300 g Pizza Cheese – mozzarella, niva, parmezán — 7,90 €
KLASIKA NA TANIERI:
5. 130 g / 180 g Vyprážaná parenica so slaninkou, varené zemiaky, domáca tatárska omáčka — 8,90 €
STREDA: 02.09.2026
0,33l Frankfurtská polievka *1
0,33l Paradajková polievka so syrom a bylinkami *7
1. 120g/200g/120g Teľacie ragú s hlivou na červenom víne, dusená ryža, uhorkový šalát *9,12 7,40 €
2. 400g Dukátové buchtičky s vanilkovým krémom a lesným ovocím *1,3,7 7,40 €
3. 450g Pečené kuracie kocky na listovom šaláte *3,4,7,9,10,12 8,40 €
Špecialita dňa:
1. 150g/200g/50g Morčací steak s grilovanou zeleninou, opekané zemiaky, jogurtový dip *7 9,80 €
🥣Polievka: Paradajková so syrom, krutóny 0.33l ..1,7 .. Vývar
Kapustnica, chlieb -2,80€
1.
Holandský mletý rezeň so syrom, zemiaková kaša, kapustový šalát 150/120/20g .. 1,3,7
2.
Tvarohové rezance s kyslou smotanou a slaninkou 400/20g.. 1,3,7
3.
Kačacie stehno, pomarančová omáčka, peč. zemiaky 220/100g/20g . 1,3, -12.90€
4.
🎂Dezert : Šúľance s makom a slivkovým lekvárom 150g..1,3,7 .. -3.80€
Donáška z technických príčin do odvolania zrušená
Polievky
A-B 0,33 l Polievka hydinové ragú
(obsahuje: A 1,7,9)
C 0,33 l Rybacia polievka Burida
(obsahuje: A 4,9)
Hlavné jedlá
A 150 g Kurací steak s volským okom, cibuľkové zemiaky, ľahký coleslaw šalát
(obsahuje: A 3,7)
B 150 g Vyprážaný karbonátok, zemiakový prívarok, chlieb
(obsahuje: A 1,3,7)
C 350 g Linguine s bazalkovým pestom, hoblinami parmezánu
(obsahuje: A 1,7)
Jednotná cena pre obedové menu A-C 6,60 €
Polievka:
0,33 Studené Gazpacho (paradajky, uhorka, krutóny) (A1)
0,33 Vývar s kuracím măsom, zeleninou a rezancami (A1,3,9)
M1: 100g/250g Tagliatelle s bazalkovým pestom, kuracím mäsom a cherry paradajkami (A1,3,7,8)
M2: 150g/200g Bravčové soté s farebnými paprikami a vínom, opekané zemiakové štvrte (A12)
M3: 120g/200g/30g Grilovaný encián s hranolkami a brusnicovou omáčkou (A3,7)
M4: 350g Caesar šalát (A1,3,4,7) Biznis menu: (200g/150/100g) Pstruh na masle, grilovaná zelenina , hranolky - 10,90,- (A 4,7)
Cena denného menu je 7,90€
Cena polievky samostatne 3,00€
cena denneho menu je 7,00 eur
Vývar s cestovinou (19)
02.09.2026 A/ Bravčové dusené, paradajková omáčka, knedle 120/200g 137
B: Marinované kuracie prsia , ½ ryža1/2 opekané zemiaky 120/200g7
C: Koložvárska kapusta(300g)17
D: Poľské pirohy s bryndzou a slaninkou 300g
0,33l Brokolicová krémová so syrovým toastom 1,3,7 / v cene
0,33l Vývar 1,3,9 / v cene
300g Chicken wrap s karamelizovanou cibuľou(šalát, jogurt, kuracie mäso), zem. dippers , kimchi majo 1,2,3,4,7
7,90€/8,50€
120g/200g SOUS - VIDE medailónky z panenky, rizoto so šáfránom 7
8,50€/8,90€
120g/200g Plnená paprika v paradajkovej omáčke, knedle 1,3,7
7,90€/8,50€
300g Ryžovy nákyp s glazúrou z lesného ovocia 1,3,7
7,90€/8,50€
0,33l – Domáci vývar s cestovinami (1,3,9) 0,33l – Šampiňónová krémová, krutony (1,7)
0,33 l- Kapustnica, chlieb (1) + 4,50 €
0,33 l- Držková, chlieb (1) + 4,00 €
A. 180/200g – Segedínsky guľáš, domáca knedľa (1,3,7) – 6,60 € / 7,10 €
B. 120/200g – Kurací rezeň v syrovom cestičku, varené zemiaky s petržlenovou vňaťou šalát – 6,60 € / 7,10 €
C. 150/200g – Pečený bôčik so sézamom, posypaný jarnou cibuľkou, BBQ omáčka, šťuchané zemiaky – 7,60 € / 8,10 €
D. 150g – JALAPENO NACHOS BURGER - žemľa, hovädzie mäso, syr, šalát, jalapenos papričky, nachos chipsy, samuraj dressing,
hranolky (1,3,7) – 9,60 € / 10,10 €
E. 150/200g – Vyprážaný kurací/bravčový rezeň, opekané zemiaky, kapustový šalát (1,3,7) –8,00 € / 8,50 € (denná ponuka do 14:00)
F. 120/200/30g – Vyprážaný syr, hranolky, tatárska omáčka (1,3,7) – 8,00 € / 8,50 € (denná ponuka do 14:00)
Zemiaková kyslá polievka 1,7
Vývar s domácou cestovinou 1,3,9
Kuracie stehno na pive, tarhoňa, paradajkový šalát s cibuľkou 1,3,7 7,50 €
Bravčový Čiernohor, pečené zemiaky v šupke s rozmarínom, kapustový šalát 1,3,7 7,50 €
Oštiepok na grile, cvikľový šalát s majonézou, celozrnná bagetka 1,7 7,50 €
Rezance s tvarohom ,smotanou a slaninkou 1,3,7 7,50 €
**polievku z denného menu je možné zameniť za vývar podľa aktuálnej
**ZMENA DENNEJ PONUKY JE VYHRADENÁ
Denne v ponuke v cene denného menu 7,50€
Polievka - podľa dennej ponuky
Hlavné jedlo zmena dennej ponuky vyhradená
5./120g Vyprážaný bravčový rezeň ,príloha podľa vlastného výberu /1,3,7
6./120g Vyprážaný kurací rezeň , príloha podľa vlastného výberu /1,3,7
120g Kuracie prsia s bylinkami na olivovom oleji, príloha podľa vlastného výberu
7./ 120g Vyprážaný syr, príloha podľa vlastného výberu /1,3,7
8./ 120g Hermelín na grile ,zeleninový šalát ,bylinkový dip, hrianka s nátierkou /7
9./ 350g Šalát MONARCHIA- zeleninový šalát ,kuracie prsia na grile,
dresing, hrianka s nátierkou /7,10
Polievky:
Hlavné jedlá:
Jedlá na objednávku – každý deň:
Polievky
A-B 0,33l Jókai bableves - Fazuľová kyslá Jókai, chlieb
(obsahuje: A1,7)
C 0,33l Hovädzí vývar s cestovinou
(obsahuje: A1,3,9)
Hlavné jedlá
A 200g Vyprážaný brav. rezeň Erzsébet – Erzsébet szelet- s klobásou a syrom, opek.zemiaky, uhorka
(obsahuje: A1,3,7)
B 450g Tvarohová žemľovka s jablkami
(obsahuje: A1,3,7)
C 200g Prírodný morčací rezeň, dusená ryža, paradajkový šalát
(obsahuje: A1,7)
Hotové jedlá
400g Hortobágyské mäsové palacinky- hortobágyi húsos palacsinta
(obsahuje: A1,3,7)
150g Marhapörkölt Bugac- Hovädzí perkelt s tarhoňou
(obsahuje: A1)
0,4l Balai halászlé- Halászlé zo sumca s cestovinou
(obsahuje: A1,3,4)
Dezert: Somlói galuska
Jednotná cena pre obedové menu A-D 6,60 €
Zeleninová s grízovými haluškami 0,33 1 (A-1,3,7)
M1: Piešťanský rezeň, zemiaková kaša 150/100 g (A-1,7)
M2: Penne s kuracím mäsom, syrová omáčka 350 g (A-1,7)
M3: Držkový perkelt, knedľa 250/100 g (A1,9) 8,30 €
M4: Ohnivé mäso, hranolky 250/100 g (A1,9,10) 7,80 €
Denné menu 5,90 € menu so sebou + 0,30 €
0,33l Šošovicová kyslá polievka, chlieb (1,7)
0,33l Vývar s cestovinou (1,9)
A: 160g Pečené kuracie stehno, 150g ryža, šalát (1)
B: Zemiakový prívarok, 100g br.sekaná, chlieb (1,3,7)
C: 320g Šišky s lekvárom (1,3,7)
D: 280g Grécky šalát (7)
CENA MENU 6,00€,rozvoz 6,50€, objednávky prijímame do 12:30, možnosť objednať domácu kysnutú knedľu(1000g) do štvrtka 13:00h CENA 5€
V PONUKE DENNE: 150g Vyprážaný syr, 150g hranolky, tatárska omáčka (1,3,7) CENA: 8,00€ - ROZVOZ 8,50€
120g Vyprážaný kurací alebo bravčový rezeň, 150g hranolky, T.O. (1,3,7)CENA: 8,00€ - ROZVOZ 8,50€
280g Palacinky s lekvárom, čokoládou a šľahačkou (1,3,7) CENA 7,00€ - ROZVOZ 7,50€
320g Gyros tanier (1,7) CENA 8,00€ - ROZVOZ 8,50€
280g Cézar šalát s kur.prsiami a dresingom (1,3,7) CENA 6,50€ - ROZVOZ 7,00€
Cena:6,00eur
Slepačí vývar/Paradajková polievka
(1,3,9)
A.) Kuracie ragú so zeleninou,ryža
(1,3,)
B.) Bravčová živánska na pekáči
(1,3)
C.)Palacinky s džemom
(1,3,7)
Rozvoz a obal zadarmo:0949 333 208
STÁTA DENNÁ PONÚKA ZA 7,50EUR
Vyprážaný kurací rezeň,hranolky,tat.omáčka
(1,3,7)
Vyprážaný brav. rezeň,hranolky,tat.omáčka
(1,3,7)
Vyprážaný syr,hranolky,tat.omáčka
(1,3,7)
Tel. čísla: 0903 457 863, 0903 401 921 /www.negril.sk/
Obedové menu od 7,00 €, objednávky prijímame od 7:00 hod.
V ponuke každý deň:
150/220g Vyprážaný Syr, Bravčový,
alebo Kurací rezeň, príloha a obloha + Coca-Cola - 8,50€
S t r e d a – polievka: Bravčový vývar 1,3,7,9 Kapustová 1,12
Polievka 0,33l /váha mäsa 120g v surovom stave/šaláty 100g /prílohy 180-250g
ALERGÉNY: 1 OBILNINY OBSAHUJÚCE LEPOK, 2 KÔROVCE, 3 VAJCIA, 4 RYBY, 5 ARAŠIDY, 6 SÓJOVÉ ZRNÁ,
7 MLIEKO, 8 ORECHY, 9 ZELER, 10 HORČICA, 11 SEZAM, 12 OXID SIRIČITÝ, 13 VLČÍ BOB, 14 MAKÝŚE.
Pôvod mäsa: Kuracie a bravčové - Slovensko a Maďarsko
Obedové menu od 6,50€
Tel. číslo: 0944 539 609
Fotogaléria jedál na:
Instagram udvochbratov
Facebook: Reštaurácia U dvoch bratov
S t r e d a – polievka: Hrášková s mrvenicou 9,12 Kapustová 12
Polievka 0,33l - váha mäsa 150g v surovom stave, šaláty 100g, prílohy 180-250g
ALERGÉNY: 1 OBILNINY OBSAHUJÚCE LEPOK, 2 KÔROVCE, 3 VAJCIA, 4 RYBY, 5 ARAŠIDY,
6 SÓJOVÉ ZRNÁ, 7 MLIEKO, 8 ORECHY, 9 ZELER, 10 HORČICA, 11 SEZAM, 12 OXID SIRIČITÝ, 13 VLČÍ BOB, 14 MAKÝŚE
STREDA:
1. Fazuľová sladká polievka (1,9) 2. Vývar s cestovinou (1,9)
Doplnkové menu: Kebab tanier, hranolky, ryža, obloha cena 6,50
Halloumi syrové tyčinky, hranolky, tatárska omáčka cena 6,50
Palacinky s džemom a čokoládou 4ks cena 6,50
A. Marinované kuracie kúsky, sweet chilli omáčka, hranolky, ryža, obloha (3) cena 5,90
B. Bravčové pečené, knedle, kapusta (1) cena 5,90
C. Špenátové halušky so syrovou omáčkou a grilovanými prsiami (1,3,7)cena 6,50
D. Vyprážaný syr údený/neúdený (možnoť výberu), hranolky, tatárska omáčka (1,3,7) cena 6,30
E. Cézar šalát (zelenina, kuracie mäso, dressing, parmezán, 2x toast (7) cena 6,30
Kyslá z fazuľových strukov (1,7)
1.Kuracie medailónky na smotanovo-hríbovom rizote s parmezánom, rukola (7) 150/200g 7,90 €
2.Pečená bravčová krkovička na cesnaku, kyslá kapusta, domáca kysnutá knedľa (1,3,7) 150/200g 7,90 €
3.Dukátové buchtičky s vanilkovým krémom a horúcim lesným ovocím (1,3,7) 300g 7,90 €
BIZNIS MENU
Milánske krémové rizoto, grilované krevety na cesnaku a chilli s parmezánom (2,7) 350g 11,90 €
Tel. čísla: 0903 457 863, 0903 401 921 /www.negril.sk/
Obedové menu od 7,00 €, objednávky prijímame od 7:00 hod.
V ponuke každý deň: 150/220g Vyprážaný Syr, Bravčový,
alebo Kurací rezeň, príloha a obloha + Coca-Cola - 8,50€
Š t v r t o k – polievka: Hŕstková 9 Kapustová1,12
1. 150/200g Vyprážaná aljašská treska, zem. kaša 1,3,4,7
2. 240/220g Grilované kuracie stehno, dusená ryža
3. 400g Halušky s údeným syrom a oštiepkom 1,7
4. 130/180g Perkelt z DIVIAKA na víne, žemľová knedľa 1,3,7 9,90€
Polievka 0,33l /váha mäsa 120g v surovom stave/šaláty 100g /prílohy 180-250g
ALERGÉNY: 1 OBILNINY OBSAHUJÚCE LEPOK, 2 KÔROVCE, 3 VAJCIA, 4 RYBY, 5 ARAŠIDY, 6 SÓJOVÉ ZRNÁ,
7 MLIEKO, 8 ORECHY, 9 ZELER, 10 HORČICA, 11 SEZAM, 12 OXID SIRIČITÝ, 13 VLČÍ BOB, 14 MAKÝŚE.
Pôvod mäsa: Kuracie a bravčové - Slovensko a Maďarsko
ŠTVRTOK:
1. Česká kulajda, chlieb (1,3,7) 2. Vývar s cestovinou (1,9)
Doplnkové menu: Kebab tanier, hranolky, ryža, obloha cena 6,50
Halloumi syrové tyčinky, hranolky, tatárska omáčka cena 6,50
Palacinky s džemom a čokoládou 4ks cena 6,50
A. Hydinová rolka, hranolky, ryža, obloha (1,3,7) cena 5,90
B. Grilovaný losos, americké zemiaky, dresing cena 7,90
C. Koložvárska kapusta, chlieb (7)cena 5,90
D. Vyprážaný syr údený/neúdený (možnosť výberu), hranolky, tatárska omáčka (1,3,7) cena 6,30
E. Cézar šalát (zelenina, kuracie mäso, dressing, parmezán, 2x toast (7) cena 6,30
Kelová so slaninkou (1)
1.Kurací paprikáš na smotane, kolienka (1,3,7) 350g 7,90 €
2.Bravčové líčka na koreňovej zeleninke, lesných hríboch a borievkach, dlávené zemiaky so slaninkou, pečená cvikla 150/200g 7,90 €
3.Teplý šalát s japonskými rezancami soba, marinovaným tofu, limetkou a koriandrom (1,6) 300g 7,90 €
BIZNIS MENU
Milánske krémové rizoto, grilované krevety na cesnaku a chilli s parmezánom (2,7) 350g 11,90 €