function does not exist
Zeleninová s krupicovými haluškami (1,7)
1.Kurací steak obalený v slaninke, tekvicový krém pečené zemiaky s modrým syrom (7) 150/200g 7,90 €
2.Špagety Bolognese, parmezán, rukola (1,7)350g 7,90 €
3.Krémový bulgur s grilovanou zeleninkou, šampiňónmi a strúhaným údeným syrom (1,7) 350g 7,90 €
BIZNIS MENU
Neapolské ragú z teľacinky, tagliatelle, šampiňóny ,smotana, sézam, parmezán (1,6,7) 350g 12,90 €
Obedové menu od 6,50€
Tel. číslo: 0944 539 609
P o n d e l o k – polievka: Bravčový vývar s cestovinou 1,3,9
1. 150/220g Maďarské pečené mäso, ½ hranolky ½ dusená ryža 1,12
2. 150/220g Kuracie prsia so syrovo-šunkovou omáčka,dusená ryža 1,7,
3. 100/220g Gril.Camembert s brusnicovou omáčkou, am. zem. 7 8,90€
4. 220/220g Zubáč na restovanej zeleninke, hranolky 4,9 10,90€
U t o r o k – polievka: Fazuľová sladká 7, Kapustová 12
1. 150/200g Kurací GORDON-BLUE, varené zemiaky 1,3,7
2. 150/220g Gazdovské medailóniky /br.karé, volské oko/ , dusená ryža 3
3. 150/220g Vyprážaná Niva, hranolky, tatárska omáčka 1,3,7 9,90€
4. 200/220g Losos s kôprovou omáčkou, americké zemiaky 4,9 10,90€
S t r e d a – polievka: Šošovicová kyslá 7 Kapustová 1
1. 150/200g Bačovský rezeň, zemiaky s vňatkou 1,3,7
2. 150/180g Kuracie prsia na kari s ananásom, dusená ryža 12
3. 150/220g Grilovaný Oštiepok s čučoriedkovou om., am.zem. 7 9,90€
4. 200/220g Pangasius so smotanovo-vínovou om., tagliatelle 4,9 9,90€
Š t v r t o k – polievka: Brokolicová krémová 1,3,9 Kapustová 12
1. 150/220g Trenčiansky rezeň, zemiaková placka 1
2. 240/220g Pečené kuracie stehno, dusené ryža
3. 100/220g Pastiersky syr, varené zemiaky, tatárska omáčka 1,3,7 9,90€
4. 1ks/220g Grilovaný pstruh, varené zemiaky a šalát 4 9,90€
P i a t o k – polievka: Cesnaková číra so syrom a krutóny 7 Kapustová 12
1. 150/200g Vyprážaný bravčový rezeň, pečené zemiaky 1,7
2. 150/220g Kuracie prsia na grilovanej zeleninke, dusená ryža 1,9
3. 150/220g Vyprážaná plnená parenica so šunkou, var. zemiaky 9,90€
4. 1ks/220g Grilovaná Talápia, americké zemiaky a šalát 4 10,90€
S o b o t a - Sledujte: Instagram udvochbratov
Reštaurácia U dvoch bratov
Polievka 0,33l - váha mäsa 150g v surovom stave, šaláty 100g, prílohy 180-250g
ALERGÉNY: 1 OBILNINY OBSAHUJÚCE LEPOK, 2 KÔROVCE, 3 VAJCIA, 4 RYBY, 5 ARAŠIDY,
6 SÓJOVÉ ZRNÁ, 7 MLIEKO, 8 ORECHY, 9 ZELER, 10 HORČICA, 11 SEZAM, 12 OXID SIRIČITÝ, 13 VLČÍ BOB, 14 MAKÝŚE
Klasika na tanieri
5. 300 g Kurací paprikáš s maslovými nokedľami – 8,50 €
Sanitačný deň
0,33l Brokolicová polievka (1)
0,33l Vývar s cestovinou (1,9)
A: 160g Pečené kuracie stehno na smotane, 200g cestovina (1,7)
B: 64g Debrecínsky guľáš, 150g tarhoňa, kyslá uhorka (1)
C: 380g Pečené buchty s lekvárom (1,3,7)
CENA MENU 6,00€,rozvoz 6,50€, OBJEDNÁVKY PRIJÍMAME DO 12:30, možnosť objednať domácu kysnutú knedľu(1000g) do 11:30h CENA 5€
V ponuke KOTLÍKOVÝ GUĽÁŠ do vypredania CENA 5€
V PONUKE DENNE: 150g Vyprážaný syr, 150g hranolky, tatárska omáčka (1,3,7) CENA: 8,00€ - ROZVOZ 8,50€
120g Vyprážaný kurací alebo bravčový rezeň, 150g hranolky, T.O. (1,3,7)CENA: 8,00€ - ROZVOZ 8,50€
280g Palacinky s lekvárom, čokoládou a šľahačkou (1,3,7) CENA 7,00€ - ROZVOZ 7,50€
320g Gyros tanier (1,7) CENA 8,00€ - ROZVOZ 8,50€
280g Cézar šalát s kur.prsiami a dresingom (1,3,7) CENA 6,50€ - ROZVOZ 7,00€
PONDELOK: 03.08.2026
0,33l Hríbiková polievka so zeleninou *9
0,33l Cuketový krém s kurkumou a mrkvou *7,9
1. 120g/200g/120g Kuracie prsia plnené syrom a sušenou paradajkou na rošte, dusená ryža,
zeleninový šalát *1,7 7,40 €
2. 350g Tvarohové halušky s kyslou smotanou, pečenou slaninkou a pažítkou *1,7 7,40 €
3. 350g Feta šalát s hroznom a orieškami *7,8,9 8,40 €
Špecialita dňa:
1. 150g/50g/200g Bravčová panenka so slaninovým chipsom a gorgozolovou omáčkou,
zemiakové rösti *7 9,80 €
M1: 120 g / 200 g Pikantné kuracie mäso v zemiakovej placke (A1,3,7)
M2: 150 g / 200 g Bravčový plátok na šampiňónoch, tarhoňa (A1,3,7)
M3: 120 g / 200 g / 30 g Grilovaný encián s hranolkami a brusnicovou omáčkou (A3,7)
M4: 350 g Caesar šalát (A1,3,4,7)
220 g / 150 g / 160 g Pečené kačacie stehno, dusená červená kapusta, lokša – 9,90 € (A1,3)
🚚 Rozvoz jedla: 8,40 €
Polievka: Minestrone
A: Toskánske kuracie ragú, dusená ryža, kapustovo-mrkvový šalát
B: Strapačky s kyslou kapustou a pečeným rebierkom
C: Pečené buchty s lekvárom
D: Kuracie rizoto s kyslou uhorkou
💶 Cena u nás: 6,50 €
🚗 Cena na rozvoz: 7,00 €
🍴 Každý deň v ponuke (polievka v cene):
E: Vyprážaný kurací alebo bravčový rezeň + opekané zemiaky + tatárska omáčka – 7,50 €
F: Vyprážaný syr + hranolky + tatárska omáčka – 7,50 €
📍 Tomášovská 56, Rimavská Sobota
📞 Objednávky: 0940 549 909
🕢 Objednávky prijímame od 7:30 až do vypredania, rozvoz od 9:00.
Tešíme sa na vašu návštevu! ❤️
Cena 6,00eur
Slepačí vývar/Zeleninová polievka
(1,3,9)
A.)Grilované kuracie krídelká,ryža
(1,3,)
B.)Mexický guláš,ryža
(1,3,)
C.)Makové rezance
(1,3,)
Rozvoz a obal zadarmo:0949 333 208
STÁLA DENNÁ PONÚKA ZA 7,50EUR
Vyprážaný kurací rezeň,hranolky,tat.omáčka
(1,3,7)
Vyprážaný brav.rezeň,hranolky,tat.omáčka
(1,3,7)
Vyprážaný syr ,hranolky,tat.omáčka
(1,3,7)
Cena menu : -6.00€
Polievka: Vývar s gágoríkmi 0.33l ..1,3,9 .. Kapustnica, chlieb -2,80€
1.
Rybací paprikáš, domáce halušky, kyslé uhorky 150/120/20g ..1.3
2.
Kurací plát na nivovej omáčke, ½ ryža, ½ hranolky, šalát 150/60/60/20g..1.7
3.
Losos, šafranová omáčka, batatové hranolky 170/120g.. 1,3,4 .. -12,90€
4.
Dezert: Lávový koláčik so šľahačkou 120g ..1,3,7.. -3.80€
Donáška z technických príčin do odvolania zrušená
Šošovicová sladká 0,33 1 (A-1,7)
M1: Kurací gyros, zeleninový šalát, tzatziky, pizza chlebíčky 150/100 g (A-1,7)
M2: Fitnes šalát, dresing 300 g (A-1,7)
M3: Držkový perkelt, knedľa 250/100 g (A1,9) 8,30 €
M4: Ohnivé mäso, hranolky 250/100 g (A1,9,10) 7,80 €
Denné menu M1,M2 5,90 € menu so sebou + 0,30 €
Tel. čísla: 0903 457 863, 0903 401 921
Obedové menu od 7,00 €
V ponuke každý deň: 150/220g Vyprážaný Syr, Bravčový,
alebo Kurací rezeň, príloha a obloha + Coca-Cola - 7,90€
P o n d e l o k – polievka: Paradajková s cestovinou 1,3,7,
1. 130/200g Zapečené kur. prsia so šunkou, broskyňou a syrom, ryža 1,3
2. 130/220g Maďarský guľáš /br stehno/, cestoviny 1,3,7
3. 4 ks Buchty na pare s čokoládovou polevou 1,3,7
4. 150/200g Vyprážaný syr, hranolky, tatárska omáčka 8,50€ 1,3,7
U t o r o k – polievka: Struková kyslá 1,7 Kapustová 1,12
1. 130/220g Hrbatý bravčový rezeň, ½ zemiaky, ½ ryža1 3,12
2. 130/220g Kuracie prsia v cesnakovom cestíčku, zemiaky 1,3,7
3. 400g Bolonské špagety so strúhaným syrom 1,3,7
4. porcia Pečené kačacie stehno s kapustou, lokše 9,90€ 1.3.7
S t r e d a – polievka: Kurací vývar 1,3,7,9 Kapustová 1,12
1. 130/200g Vyp. kuracie nugetky, hranolky /zemiaky/ 1,3,7
2. 130/180g Sviečková na smotane /br. stehno/, domáce knedle 1,3,7,9,
3. 4 ks Palacinky s džemom a čokoládou 1,3,7,12
4. 200/220g Panenka v slaninkovom župane, americké zemiaky 9,90€
Š t v r t o k – polievka: Zeleninová s mrvenicou 3,7 Kapustová1,12
1. 150/200g Vyprážaný karfiol, varené zemiaky 1,3,7
2. 240/220g Grilované kuracie stehno, dusená ryža
3. 400g Bryndzové halušky s klobáskou/slaninkou a smotankou 1,3,7
4. porcia Jelení guľáš, domáca knedľa 8,80€ 1,3,7
P i a t o k – polievka: Strapkáč 1,7
1. 130/200g Vyprážaný bravčový rezeň, slovenský zemiakový šalát 1,3,7
2. 130/180g Kur. roláda plnená syrom, šunkou a kápiou, dusená ryža 7,12
3. 130/180g Bavorské držky, domáca knedľa /chlieb/1,3,7,12
4. 400g Francúzske zemiaky 3,7
Polievka 0,33l /váha mäsa 120g v surovom stave/šaláty 100g /prílohy 180-250g
ALERGÉNY: 1 OBILNINY OBSAHUJÚCE LEPOK, 2 KÔROVCE, 3 VAJCIA, 4 RYBY, 5 ARAŠIDY, 6 SÓJOVÉ ZRNÁ,
7 MLIEKO, 8 ORECHY, 9 ZELER, 10 HORČICA, 11 SEZAM, 12 OXID SIRIČITÝ, 13 VLČÍ BOB, 14 MAKÝŚE.
1. 0,33 l Vývar z kostí s cestovinou 1,90€ 1,3,9
1. 140/100/75g Kuracie medailóniky v panko strúhanke so sweet chilli omáčkou, ½ hranolky, ½ ryža 6,90€
2. 140/200/110g Bravčový plátok s anglickou slaninou a volským okom, opekané zemiaky, hlávkový šalát 6,90€ 1,3
3. 300/120g Hlivové rizoto, mrkvový šalát 6,00€ 7
JEDLÁ NA OBJEDNÁVKU (čakacia doba 25 minút)
0,33 l Paradajková polievka s parmezánom 3,70€ 1,7
300g Caesar šalát s grilovanými morčacími prsiami 8,00€ 1,7
150/200/120g Prírodný kurací plátok na rozmaríne, opečené zemiaky alebo dusená ryža, zeleninová obloha 8,95€ 1
140/200/120g Grilovaný losos, nové varené zemiaky s maslom, zeleninová obloha 12,80€ 1
400g Halušky s bryndzou, slaninou a kyslou smotanou 7,90€ 1,3,7
0,33l Indická curry polievka z červenej šošovice bezlakt,bezglut v cene
0,33l Vývar 1,3,9 v cene
120g/200g Grilovaná br.panenka so sviečkovou omáčkou a grilovanou zeleninkou 7,9,10
8,50€/8,90€
300g Fussilli s omáčkou so sušenými paradajkami a pancettou 1,3,7 7,90€/8,50€
300g Thajský Mango šalát (chilli, mrkva,č.cibuľa, arašidy, paprika,zálievka), gril. kuracie prsia bezlakt,bezglut,5,6,11 7,90€/8,50€
PONDELOK:
Vývar s cestovinou (1,9)
Doplnkové menu: Kebab tanier, hranolky, ryža, obloha cena 6,50
Halloumi syrové tyčinky, hranolky, tatárska omáčka cena 6,50
Palacinky s džemom a čokoládou 4ks cena 6,50
A. Kuracie prsia zapečené so šunkou a syrom, opekané zemiaky, ryža, obloha (7)cena 5,90
B. Ohnivé z bravčového mäsa, hranolky, ryža, obloha (0)cena 5,90
C. Kuracie na smotane, cestovina (1,7)cena 5,90
D. Vyprážaný syr údený/neúdený (možnosť výberu), hranolky, tatárska omáčka (1,3,7) cena 6,30
E. Cézar šalát (zelenina, kuracie mäso, dressing, parmezán, 2x toast (7) cena 6,30
Polievky:
Hlavné jedlá:
Spodné jedlá (každý deň v ponuke):
Polievka samostatne: 2,00 €
330 ml Zeleninová polievka s cestovinou (1,3,9)
120g/200g A/ Maďarský guľáš, cestovina (1,3) – 6,10 €
120g/200g B/ Zapekané kuracie prsia s broskyňou a syrom, ryža, hranolky (7) – 6,10 €
350g C/ Palacinky plnené džemom s čokoládou (1,3,7) – 6,10 €
Balné pri osobnom odbere v jedálni 0,30 EUR
Balné a donáška pri donáške na adresu 0,60 EUR
🥣 Polievky:
330 ml Slepačí vývar s koreňovou zeleninou a rezancami – /1, 3, 9/
330 ml Zemiakovo-pórový krém so sušenou cibuľkou, chlieb – /1, 7, 9/
🍽️ Hlavné jedlá:
A. 150 g / 250 g Gratinovaný kurací plátok so sušenými paradajkami a mozzarellou, zemiakové pyré, paradajkový šalát – /7/ 7,90€/8,40€
B. 150 g / 250 g Ohnivé bravčové mäso, ryža, feferóny – / 9/ 7,90€/8,40€
C. 350 g Miešaný šalát s kuracou roládou – /3,7, 10/ 7,90€/8,40€
D. 130 g / 200 g Vyprážaný syr, hranolky, tatárska omáčka – /1, 3, 7, 10/ 7,90€/8,40€
E. 180 g / 250 g Bravčová panenka sous-vide v slaninovom kabátiku, slivková omáčka, zemiakovo-parmezánové pyré – /7, 9, 12/ 11,90€/12,40€
0,33l – Domáci vývar s cestovinami (1,3,9) 0,33 l- Kapustnica, chlieb (1) + 4,50 €
0,33 l- Držková, chlieb (1) + 4,00 €
A. 120/200g – Bravčové na smotane, cestovina (1,7) – 6,60 € / 7,10 €
B. 120/200g – Kuracie prsia na prírodno, ryža, šalát (1) – 6,60 € / 7,10 €
C. 120/200/30g – Vyprážaný syr, hranolky, tatárska omáčka (1,3,7) – 7,60 € / 8,10 €
D. 150g CHEESE BURGER-žemľa, hovädzie mäso, syr, šalát, kyslá uhorka, paradajka, french dressing, hranolky (1,3,7)- 9,60 € / 10,10 €
E. 150/200g – Vyprážaný kurací/bravčový rezeň, opekané zemiaky, kapustový šalát (1,3,7) – 8,00 € / 8,50 € (denná ponuka do 14:00)
0,33l – Domáci vývar s cestovinami (1,3,9) 0,33l – Šošovicová so zeleninou (1)
0,33 l- Kapustnica, chlieb (1) + 4,50 €
0,33 l- Držková, chlieb (1) + 4,00 €
A. 400g – Koložvárska, chlieb, kyslá smotana (1,3,7) – 6,60 € / 7,10 €
B. 400g – Kuracie rizoto, syr (1,7) – 6,60 € / 7,10 €
C. 120/200g – Bravčová panenka, kôprová omáčka, tagliatele (1,7) – 7,60 € / 8,10 €
D. 150g - BARBECUE BURGER - žemľa, hovädzie mäso, syr, šalát, karamelizovaná cibuľka, kyslá uhorka, paradajka, barbecue dressing,
hranolky (1,3,7) – 9,60 € / 10,10 €
E. 150/200g – Vyprážaný kurací a bravčový rezeň, opekané zemiaky, kapustový šalát (1,3,7) –8,00 € / 8,50 € (denná ponuka do 14:00)
F. 120/200/30g – Vyprážaný syr, hranolky, tatárska omáčka (1,3,7) – 8,00 € / 8,50 € (denná ponuka do 14:00)
Krém z červenej šošovice s kokosovým mliekom
1.Kurací špíz so slaninkou, cibuľkou, farebnou paprikou a klobásou, pečené zemiaky, cesnakový dip (7)200/200g 7,90 €
2.Bravčové tarhoňové rizoto s kukuricou, hráškom a baby mrkvou posypané syrom eidam, kyslá uhorka (1,7) 350g 7,90 €
3.Cuketové pappardelle, cuketovo-bazalkové pesto opekané oriešky, olivový olej, konfitovaný cesnak, cherry paradajky, baby špenát, parmezán (1,5,7,8) 300g
BIZNIS MENU
Neapolské ragú z teľacinky, tagliatelle, šampiňóny, smotana, sézam, parmezán (1,6,7) 350g 12,90 €
Obedové menu od 6,50€
Tel. číslo: 0944 539 609
U t o r o k – polievka: Fazuľová sladká 7, Kapustová 12
1. 150/200g Kurací GORDON-BLUE, varené zemiaky 1,3,7
2. 150/220g Gazdovské medailóniky /br.karé, volské oko/ , dusená ryža 3
3. 150/220g Vyprážaná Niva, hranolky, tatárska omáčka 1,3,7 9,90€
4. 200/220g Losos s kôprovou omáčkou, americké zemiaky 4,9 10,90€
S t r e d a – polievka: Šošovicová kyslá 7 Kapustová 1
1. 150/200g Bačovský rezeň, zemiaky s vňatkou 1,3,7
2. 150/180g Kuracie prsia na kari s ananásom, dusená ryža 12
3. 150/220g Grilovaný Oštiepok s čučoriedkovou om., am.zem. 7 9,90€
4. 200/220g Pangasius so smotanovo-vínovou om., tagliatelle 4,9 9,90€
Š t v r t o k – polievka: Brokolicová krémová 1,3,9 Kapustová 12
1. 150/220g Trenčiansky rezeň, zemiaková placka 1
2. 240/220g Pečené kuracie stehno, dusené ryža
3. 100/220g Pastiersky syr, varené zemiaky, tatárska omáčka 1,3,7 9,90€
4. 1ks/220g Grilovaný pstruh, varené zemiaky a šalát 4 9,90€
P i a t o k – polievka: Cesnaková číra so syrom a krutóny 7 Kapustová 12
1. 150/200g Vyprážaný bravčový rezeň, pečené zemiaky 1,7
2. 150/220g Kuracie prsia na grilovanej zeleninke, dusená ryža 1,9
3. 150/220g Vyprážaná plnená parenica so šunkou, var. zemiaky 9,90€
4. 1ks/220g Grilovaná Talápia, americké zemiaky a šalát 4 10,90€
S o b o t a - Sledujte: Instagram udvochbratov
Reštaurácia U dvoch bratov
Polievka 0,33l - váha mäsa 150g v surovom stave, šaláty 100g, prílohy 180-250g
ALERGÉNY: 1 OBILNINY OBSAHUJÚCE LEPOK, 2 KÔROVCE, 3 VAJCIA, 4 RYBY, 5 ARAŠIDY,
6 SÓJOVÉ ZRNÁ, 7 MLIEKO, 8 ORECHY, 9 ZELER, 10 HORČICA, 11 SEZAM, 12 OXID SIRIČITÝ, 13 VLČÍ BOB, 14 MAKÝŚE
Klasika na tanieri
5. 300 g Vyprážaný rezeň, zemiakové pyré, uhorkový šalát – 9,50 €
Polievky
A-B 0,33 l Kačací vývar s cestovinou
(obsahuje: A 1,3,9)
C 0,33 l Talianska paradajková so syrom
(obsahuje: A 1,7)
Hlavné jedlá
A 150 g Konfitovaná bravčová krkovička na karamelizovanej červenej cibuli, smotanová tarhoňa
(obsahuje: A 1,7)
B 350 g Kurací prírodný rezeň na šampiňónoch, kombinovaná príloha, šalát
(obsahuje: A 1)
C 150 g Pstruh (filet) na šumivom víne, pečené baby zemiaky, listový šalát s rukolou, citrónovo-horčicový dresing
(obsahuje: A 3,4,10)
Jednotná cena pre obedové menu A-C 6,60 €
